子犬を拾いペットとして飼うことにしたある中国人家族。しかしその犬には誰もが驚くような秘密が隠されていたのです。

出版元 02/02/2021
広告

スー・ユンというある中国人女性は家族と中国雲南省に住んでいました。ある時、家族思いであるスーは家族旅行に出かけました。旅先でスーの新しい家族のメンバー、黒いフワフワの毛の一匹の犬に出会いました。

Screen Shot 2021 02 02 At 3.36.17 PM (1)

子犬を拾いペットとして飼うことにしたある中国人家族。しかしその犬には誰もが驚くような秘密が隠されていたのです。

何かがおかしい

この犬と出会った時からスー家族は何かがおかしいと思っていました。この犬を一目見た時から目が離せなかったのです。それぐらいスーは惹きつけられました。この物語はこの犬に出会った時から最後、警察が来て最愛のペットを引き取る運命にあった犬のお話です。

Realization

何かがおかしい

新しい家族

その犬はとても小さくて黒い毛がフワフワしていました。この小さな子犬を一目見ただけで、あまりにも可愛すぎて心を奪われました。そしてスー一家はこの子犬を飼うことを即決しました。

Screenshot 2

新しい家族

罪のない過ち

スー一家はこうしてつぶらな瞳の子犬を旅先から家へ連れて帰りました。スーたちが気に入った新しいこの子犬は、調べたところチベタン・マスティフと言う犬種だったそうです。子犬もとてもうれしそうでした。

Mistaken

みんな幸せ

リトルブラック

スー一家は、あまりに子犬が可愛すぎてウキウキ気分で帰路につきました。帰り道でこのかわいい子犬をリトルブラックと名付けました。小さくてフワフワした真っ黒な毛の犬だったからです。こうしてスー一家とこの新しいペットとの共同生活が始まったのです。

Holiday

リトルブラック

運命

元気で育ち盛りのリトルブラックはいつもお腹が空いていました。スーはリトルブラックに食事を与えるのが一日の何よりも楽しみになりました。何でもおいしそうに食べるリトルブラックを見るだけでとても幸せな気分になりました。

Destiny

運命

偶然

家族全員、リトルブラックをペットとして自分たちの家族に養子に迎えたことを心から嬉しく思っていました。そしてリトルブラックとのこの出会いはどう考えても偶然だとは思えませんでした。

Coincidence

偶然なんかじゃない

食欲旺盛

食欲旺盛なリトルブラックを見ていると、もう完全に新しい環境に慣れてしまっているようでした。ただ一つ願うことはリトルブラックが健康なチベタン・マスティフの成犬として育ってくれることでした。リトルブラックはどんどん食べてすくすく育っていました。

Fate

食欲旺盛

成長

一か月後、リトルブラックの体重は驚くほどに増えていました。スーはリトルブラックがどのような立派な成犬に育つのか楽しみでなりませんでした。

Bringing Him Home

すさまじい成長

おかしな点

良く食べて順調に大きく育っているリトルブラックですが、少し何だかおかしな点がありました。食欲が異常に旺盛だったのです。こんなに食べる犬は見たことがない、どうしてこんなにいつもお腹が空いているんだろう?このまま食べ続けたらら一体どこまで成長するんだろう?といった疑問がスーの頭をよぎりました。

Feeding Time

疑問に思う点

驚き

しかしある日、リトルブラックは一家全員がとても驚いたある行動をとりました。その行動を見たとき、一家全員で自分たちが見ている光景に目を疑いました。何とリトルブラックが二本足で立ったのです!スーは今まで二本足で立つ犬なんて見たことがありませんでした。

Their Expectations

驚きの行動

チベティアンマスティフ

スー一家はあえてこの犬のこれらの奇妙な点をあまり気にしないでおこうと努め、心配するのをやめました。ペットである犬も家族全員にすごく懐き、スーたちも愛情をたっぷり注いで犬の世話をし続けました。

Tibetan Mastiff

チベティアンマスティフ

恐怖

おかしいと思っていたのはスーだけではありません。家族全員リトルブラックは普通の犬ではないのかもと疑惑を抱いていました。元気でよく食べる健康な可愛い黒い子犬だと思っていたのですが、今ではリトルブラックを見ると恐怖感さえ感じるようになりました。

Getting Concerned

恐怖心

奇妙な事

他にも奇妙なことがありました。リトルブラックはいきなり実際犬とは言えないような鳴き声をあげていました。まるで犬ではない、吠えるというより叫ぶような鳴き声をしていました。

Something Crazy

怪奇現象

決定的な心配事

そして更に決定的に心配事が起こりました。食欲旺盛なお陰で、急速なペースで増えたのはリトルブラックの身長と体重だけではなく、リトルブラックの歯もとても大きくなったのです。特に前歯である犬歯は急速にとても長くなり、どう見ても犬の歯のようには見えませんでした。

Inside

心配事

どうすればいい

ここまで来るとスー一家は、リトルブラックがお腹を空かせていたり、怒ったりして自分たちや誰かを襲い、噛んだりすることがあるのではと心配せずにはいられませんでした。もうスー自身もリトルブラックに近寄って、触ったり撫でたりすることが出来なくなっていました。

Getting Used To The Home

近寄れない

スー一家が取った行動

スー一家は宜良郡の動物愛護公安局に通報しました。公安局が来た時、一家は局員に色々質問されました。そしてその質問にすべて正直に答えました。公安局はスー一家が真実を述べていると判断し、スー一家の話を基に必要な手続きを取ることに決定しました。

Food

スー一家の行動

本当の姿

スー一家には本当にショックな真相も明かされました。実はツキノワグマだということが判明したのです!獣医はプロなので、一目見て、マスティフという犬ではないと即座に判断しました。スー一家での生活の様子や奇妙な特徴を聞いてブラッキーがツキノワグマだと確信しました。

Oblivious Owner

本当の姿

メディア

スー一家とリトルブラックの話は世界中で有名になりました。世界的に有名なドキュメンタリー番組、ナショナル・ジオグラフィックがスー一家の話を番組で取り上げることにしました。そして世界中にこの物語を伝えました。

Ravenous

メディア

インタビュー

インタビューで、混乱した面持ちでスーは言いました。「リトルブラックが家に来た時、とてもかわいいチベタン・マスティフだと思っていました。でも育っていくうちに段々と犬よりもクマのような特徴がたくさん表れてきたの。元々クマだと知っていたら引き取っていない、クマは怖いから。」

Diet

番組のインタビュー

ツキノワグマ

皆さんはツキノワグマを知っていますか?ツキノワグマは別名アジアクロクマ、ムーンベア、ヒマラヤグマなどとも呼ばれていて、ヒマラヤ山脈付近や南アジアなどで生存しています。ツキノワグマはとてもサイズが大きいことととても強いな生命力で知られています。

Gigantic

ツキノワグマ

絶滅種

ツキノワグマの胆汁は薬用として利用できるため、密漁など多くの人間によって捕獲、殺害されています。今や絶滅の危機に瀕している非常に珍しい動物でした。スー一家は野生動物を飼うにあたって、許可が必要だという事を知りませんでした。

Disturbing

絶滅しかけ

恐れ

リトルブラックはどんどん大きくなって、もはや犬のサイズではなくなってきました。この世にこんな大きな犬が存在するなんて、スー一家は本当に不思議でたまりませんでした。今ではサイズが大きすぎてリトルブラックの近くに行って撫でるのにも恐怖心さえ起こってきました。

Frightened

謎が解決

悲しみ

スーは悲しくなりました。もうリトルブラックに触ることも出来ません。2年間も犬と信じて育て上げ、クマと分かった時にはすでに成長しきっていたなんて!

Facing The Truth

悲しみ

公安局

公安局がリトルブラックを見た時、まず初めに獣医検診をしました。その結果、リトルブラックは身長110センチ、体重200キロと記録されました。そしてスー一家の元で、リトルブラックは子熊から成熊まで育てられたことも判明されました。

Outside

公安局によると

場所の移動

それに加えて、ちびクロは室内犬として飼うには大きく成長しすぎてしまいました。家族は外に彼のための小屋を作りました。彼らはちびクロを外に移せば問題はなくなると思ったのです。

Relocating

場所の移動

変わったこと

ちびクロはついに外の犬になった。スー・ユンは、彼が同じように行動し始めるかもしれないことを知っていた。侵入者から家を守ったり、動くものに吠えたりするようになったのではないかと思うかもしれない。しかし、彼はそのようなことはしなかった。蘇雲は、自分のペットがうなる声しか聞いたことがないことに気付き始めた。彼女にとっては、すべてがうまくいき始めていた。

Unusual

変わったこと

怪しい

ちびクロが大きくなり続け、スー・ユンはさらに心配になってきた。物事の辻褄が合わないのだ。彼女は、チベタン・マスティフの通常の行動を調べ始めた。その結果、さらに心配になった。彼女は自分のペットの写真をインターネットに投稿しました。獣医さんから「すぐに警察に連絡したほうがいい」と言われたそうです。

Suspicious

怪しい

何かが間違っている

ちびクロのもうひとつの奇妙な点は、彼が吠えないで、代わりにうなったり唸ったりすることでした。彼は時間とともに強くなっていき、家族はすぐに彼が自分たちを思っていたものとは違うことに気づきました。

Something Isn't Right

何かが間違っている

答えを求めて

次に起こったことは、スーや彼女の家族が予想もしなかったことでした。その日、彼らはかわいい小さな犬を家に連れてきたと思っていましたが、彼らが得たものはそれ以上のものでした。これから何が起こるのか、楽しみにしていてください。

Searching For Answers

答えを求めて

ベア

ちびクロがチベタン・マスティフではなく、ブラック・ベアであることを知って、彼らはショックを受けました。獣医は、彼がアジアのツキノワグマであるため、普通のツキノワグマではないことも教えてくれた。チベットグマやヒマラヤグマとしても知られているこの動物は、身長6フィート、体重440ポンドにまで成長します。さらに、彼女の心を揺さぶる情報があった。

Bear

ベア

次の一手

ペットの真実を知ったスーさんとその家族は、これからどうしたらいいのかわからなくなりました。彼らはちびクロを愛していましたが、今では彼を恐れています。家族全員がちびクロに食べられてしまうのではないかという恐怖心を拭い去ることができませんでした。そこでスーさんは、ちびクロがお腹を空かせないように気をつけました。

Their 次へ Move

次の一手

一人ではできないこと

彼に食事を与えた後、彼女は一人ではできないことに気がついた。早速、地元の動物救助隊に連絡を取った。他に助けてくれる人がいないことを知っていたからだ。

Can't Do This Alone

一人ではできないこと

ヘルプ

中国の法律では、あらゆる種類のフェアを所有することが禁止されています。懲役刑が科せられるほどの違反である。これは、彼女にとって非常につらいことでした。ちびクロを愛していても、家に置いておくにはリスクが大きすぎることがわかっていたのです。

Help

ヘルプ

行動を起こす

彼女は、ちびクロが自分や子供たちに牙をむくことを考えると我慢できませんでした。そこで彼女は、当局に連絡する前に地元の動物園に連絡して、この状況を打開する方法を見つけようと考えました。彼女の計画はうまくいきましたか?

Taking Action

行動を起こす

断られる

残念なことに、動物園はこのクマを引き取ることすら検討しませんでした。というのも、適切な書類がなく、出生証明書すらなかったからです。それに加えて、彼らは熊を休暇中に手に入れたため、熊を売った人と連絡を取る方法もありませんでした。

Denied

断られる

権力者

1時間後、警察が彼らの家に到着した。野生動物の専門家も一緒だった。彼らは、動物行動学者のフォーラムに彼女が投稿したのを見た獣医から情報を得ていたことがわかった。スー・ユンは自分自身を説明しなければならなかった。彼女はこの家族が置かれている状況を話し、彼らの要求に協力した。小黒の新しい家を見つけるために、できる限りの情報を提供したのだ。

Authorities

権力者

スーとその家族は、自分の家でずっと熊を育てていたと聞いて、みんな困惑した。2年間、彼らはこのことに気づかなかった。当時は、ただの小さなチベタン・マスティフだと言われていました。家に連れて帰ってからは、チベタン・マスティフとして使われています。その後、より一層、ツキノワグマのように見えるようになった。

No Clue

どこにも行くところがない

その時点で彼女には選択肢がなかった。彼女は岩と岩の間に挟まれていた。唯一できることは、警察に連絡することだが、警察はすでに彼女を迎えに来ていた。

Nowhere Left To Go

どこにも行くところがない

観察

“小黒が成長すればするほど、熊のように見えてくる」とスー・ユンは彼らに言った。彼女は「熊はちょっと怖い」とも言っていた。当局は彼女に付き添って情報を収集した。

Observation

観察

冷静な判断

一方、野生動物保護官は外に出てちびクロの様子を見に行った。判決を待つ間、小黑の怪我や状態を確認するためだ。彼女はとても緊張していたが、それは誰にもわからなかった。

Staying Calm

冷静な判断

健康

役人たちは、ちびクロは健康で栄養状態も良いと言った。彼を地元の野生動物センターに連れて行くために、精神安定剤を投与する必要があった。彼が到着すると、専門家たちは自分が聞いたことを信じることができませんでした。

Healthy

健康

注目を集める

危険なチベタンベアを、なぜスー・ユンはこれほど長い間、家の中で飼っていたのか。この驚くべき話はすぐにメディアにも取り上げられた。誰もがショックを受けた。なぜ彼女は自分のペットである「犬」が熊だと気づかなかったのでしょうか?

Getting Attention

注目を集める

バイラル

スー・ユンさんをはじめとする家族は、自分のペットが巨大な野生動物であることに気づかなかったと聞き、誰もが困惑しました。ナショナル・ジオグラフィックがこの記事を取り上げたのは、それから間もなくのことでした。

Viral

バイラル

スポットライト

これが世間を騒がせ、信じられないほどの注目を浴びるきっかけとなりました 多くの人がスー・ユンに注目し、彼女がこの件で懲役刑を受ける可能性が高いことを知っていた。

Spotlight

スポットライト

珍しいことではない

この話が世間を騒がせ、メディアに注目されるようになると、意外なことが起こりました。動物を飼っていたが、後になって全く別の動物だと分かったという話をする人が出てきたのです。

Not Uncommon

珍しいことではない

意外なニュース

ナショナルジオ・グラフィックによると、このようなことが起きたのは今回だけではないとのこと。人が想像する以上によく起こることなのです。興味深いですね。しかし、スー・ユンは自分のミスをどうやって償ったのでしょうか?

Surprising News

意外なニュース

協力

捜査中にスー・ユンが見せた協力を当局が認めたのは良いことだった。そのおかげで、彼らは決断を下すことができたのだ。彼女は、この事件は悲しいものだが、最終的には罪のない過ちに過ぎないと伝えた。結局のところ、ちびクロはチベタン・マスティフだと言われていたのだ。

Cooperation

協力

安全

因みに、アジアのクマは保護種に指定されているにも関わらず、スー・ユンはなんとか刑務所に入らずに済みました。リトルブラックは近くのサンクチュアリに連れて行かれましたが、家族はこれがベストだと思っていました。

Safe

安全

特別な種

アジアクロクマという名前を聞いたことがありますか?ムーンベア、ヒマラヤンベア、チベタンベアという名前の方が馴染み深くあるかもしれませんね。この種は、アジア地域で人気があり、その大きさでよく知られています。

Special Species

特別な種

見た目

黒や茶の厚い光沢のある被毛を持ち、特徴がある。三日月のような白いラインが胸に入っているのが特徴です。シンガポール、韓国、日本、中国で人気のあるクマです。

]

How They Look

見た目

すべてがうまくいった

でも、2年間も家族の一員だった生き物がいないのは寂しいですよね。結局、この物語はとてもハッピーな結末を迎えました。結局、ちびクロはこれからも元気に生きていくことができます。

All Worked Out

すべてがうまくいった

奇妙な発見

スーさんが休暇中にちびクロを偶然見つけたのは珍しいことではありませんでした。国内には、この種の熊を飼って臓器を採取し、薬を作る熊牧場がたくさんあるのだ。

A Strange Find

奇妙な発見

人気の種類

国際自然保護連合(IUCN)によると、中国の70の農場に17,000頭以上のクマがいるそうです。蘇さんは、最初に熊を売ってくれた飼い主は、そのことをずっと知っていたのではないかと思っています。

Popular Kind

人気の種類

別れの挨拶

スーは新しい毛皮の友人と別れることをとても残念に思いましたが、このような動物を飼うことが違法であることも知っていました。彼女にはちびクロが必要とする、そしてそれに値する生活を与える方法がなかったので、彼を手放さなければならなかったのです

Saying Goodbye

別れの挨拶

広告